13 de enero de 2001. El fotógrafo de guerra de 'Times' Harvey Jacobs es herido al presenciar una masacre en Nuevo Colón por terroristas. En un esfuerzo desesperado, la ONU envió un vehículo para sacarlo, un BMW conducido por un misterioso conductor.
Perteneciente a la serie de cortometrajes "The Hire" producida por BMW, la cual reune a aclamados y reconocidos directores internacionales.
Director: Alejandro González Iñárritu
Guión: Alejandro González Iñárritu, Guillermo Arriaga, David Carter
Reparto: Clive Owen, Stellan Skarsgård, Lois Smith